×
Mikraot Gedolot Tutorial
תנ״ך
פירוש
הערותNotes
E/ע
תהלים פ״גתנ״ך
א֣
אָ
(א) שִׁ֖יר מִזְמ֣וֹר לְאָסָֽף׃ א (ב) אֱלֹהִ֥ים אַל⁠־דֳּמִי⁠־לָ֑ךְ אַל⁠־תֶּחֱרַ֖שׁ וְאַל⁠־תִּשְׁקֹ֣ט אֵֽל׃ (ג) כִּֽי⁠־הִנֵּ֣ה א֭וֹיְבֶיךָ יֶהֱמָי֑וּן וּ֝מְשַׂנְאֶ֗יךָ נָ֣שְׂאוּ רֹֽאשׁ׃ (ד) עַֽל⁠־עַ֭מְּךָ יַעֲרִ֣ימוּ ס֑וֹד וְ֝יִתְיָעֲצ֗וּ עַל⁠־צְפוּנֶֽיךָ׃ (ה) אָמְר֗וּ לְ֭כוּ וְנַכְחִידֵ֣ם מִגּ֑וֹי וְלֹֽא⁠־יִזָּכֵ֖ר שֵֽׁם⁠־יִשְׂרָאֵ֣ל עֽוֹד׃ (ו) כִּ֤י נוֹעֲצ֣וּ לֵ֣ב יַחְדָּ֑ו עָ֝לֶ֗יךָ בְּרִ֣ית יִכְרֹֽתוּ׃ (ז) אׇהֳלֵ֣י אֱ֭דוֹם וְיִשְׁמְעֵאלִ֗ים מוֹאָ֥ב וְהַגְרִֽים׃ (ח) גְּבָ֣ל וְ֭עַמּוֹן וַעֲמָלֵ֑ק פְּ֝לֶ֗שֶׁת עִם⁠־יֹ֥שְׁבֵי צֽוֹר׃ (ט) גַּם⁠־אַ֭שּׁוּר נִלְוָ֣ה עִמָּ֑ם הָ֤יֽוּ זְר֖וֹעַ לִבְנֵי⁠־ל֣וֹט סֶֽלָה׃ (י) עֲשֵֽׂה⁠־לָהֶ֥ם כְּמִדְיָ֑ן כְּֽסִיסְרָ֥א כְ֝יָבִ֗ין בְּנַ֣חַל קִישֽׁוֹן׃ (יא) נִשְׁמְד֥וּ בְֽעֵין⁠־דֹּ֑אר הָ֥יוּ דֹ֝֗מֶןב לָאֲדָמָֽה׃ (יב) שִׁיתֵ֣מוֹ נְ֭דִיבֵימוֹ כְּעֹרֵ֣ב וְכִזְאֵ֑ב וּֽכְזֶ֥בַח וּ֝כְצַלְמֻנָּ֗ע כׇּל⁠־נְסִיכֵֽימוֹ׃ (יג) אֲשֶׁ֣ר אָ֭מְרוּ נִ֣ירְשָׁהג לָּ֑נוּ אֵ֝֗תד נְא֣וֹת אֱלֹהִֽים׃ (יד) אֱֽלֹהַ֗י שִׁיתֵ֥מוֹ כַגַּלְגַּ֑ל כְּ֝קַ֗שׁ לִפְנֵי⁠־רֽוּחַ׃ (טו) כְּאֵ֥שׁ תִּבְעַר⁠־יָ֑עַר וּ֝כְלֶהָבָ֗ה תְּלַהֵ֥ט הָרִֽים׃ (טז) כֵּ֭ן תִּרְדְּפֵ֣ם בְּסַעֲרֶ֑ךָ וּבְסוּפָתְךָ֥ תְבַהֲלֵֽם׃ (יז) מַלֵּ֣א פְנֵיהֶ֣ם קָל֑וֹן וִיבַקְשׁ֖וּ שִׁמְךָ֣ יְהֹוָֽהי״יֽ׃ (יח) יֵבֹ֖שׁוּ וְיִבָּהֲל֥וּ עֲדֵי⁠־עַ֗ד וְֽיַחְפְּר֥וּ וְיֹאבֵֽדוּ׃ (יט) וְֽיֵדְע֗וּ כִּי⁠־אַתָּ֬ה שִׁמְךָ֣ יְהֹוָ֣הי״י֣ לְבַדֶּ֑ךָ עֶ֝לְי֗וֹן עַל⁠־כׇּל⁠־הָאָֽרֶץ׃ נוסח המקרא מבוסס על מהדורת מקרא על פי המסורה (CC BY-SA 3.0), המבוססת על כתר ארם צובה וכתבי יד נוספים (רשימת מקורות וקיצורים מופיעה כאן), בתוספת הדגשת שוואים נעים ודגשים חזקים ע"י על־התורה
הערות
א ‹ר4› פרשה פתוחה
ב דֹ֝֗מֶן א=דֹ֝מֶן (השמטת נקודת הרביע)
ג נִ֣ירְשָׁה א=נִ֣ירֲשָׁה (חטף)
ד אֵ֝֗ת א=אֵ֝ת (השמטת נקודת הרביע)
E/ע
הערותNotes
(הקדמה) זה המזמור תפילה על תשועת מלחמת גוג ומגוג, שיקבצו עמו1 רב מהאומות, כאמרו (זכריה יד ב) ׳ואספתי את כל הגוים אל ירושלים למלחמה׳. אמר: (ב) אלהים אל דמי לך. ׳אלהים׳, אל יהי ׳דמי׳ והַמְתָּנָה ׳לך׳, כמו ׳דומו עד הגיענו אליכם׳ (שמואל א׳ יד ט)2: אל תחרוש.⁠3 כמו שעשית בגלות: ואל תשקוט.⁠4 מהלחם עד שתכלה אותם, באופן שלא יוכלו לשוב ולהלחם: (ג) כי הנה אויביך. המתקוממים על עמך ונגד רצונך, יהמיון בגזומים5, נשאו ראש - אחר שהכנעת כל האומות, הם ׳נשאו ראש׳ להלחם: (ד) על עמך יערימו סוד. יפתו רבים במרמה להיות עמהם להלחם6: על צפוניך. חכמי הדור7, לבטל מישראל תורה ומצוות: (ה) ולא יזכר שם ישראל עוד. שחולקים על דעות כל האומות, ׳ודתיהם שונות מכל עם׳ (אסתר ג ח): (ו) כי נועצו לב יחדו. והטעם שאני מתפלל (פסוק ב) שלא תמתין8 הוא ׳כי נועצו׳ רבים ב׳לב׳ אחד, ובזה הם מוכנים להרע מהרה9: עליך ברית יכרותו. כי שנאתם עמנו אינה אלא בשבילך, מפני שאנו משתדלים לעשות רצונך ולקיים תורתך10: (י) עשה להם כמדין כסיסרא. שנפלו שלא כמנהג העולם11: (יא) היו דומן לאדמה. שלא נקברו, וכן יהיה באלה הנלחמים, כאמרו (ישעיה סו כד) ׳ויצאו וראו בפגרי האנשים הפושעים בי׳12: (טו) כאש תבער יער. בעלי13 האומות הגיבורים כאילני יער14: וכלהבה תלהט הרים. מלכי האומות, על דרך ׳ואשם לא תכבה׳ (ישעיה שם): (יז) קלון. כאמרו (ישעיה שם) ׳והיו דראון לכל בשר׳: ויבקשו שמך. הנשארים: (יח) עדי עד. שלא תשאר להם עוד שום מלכות, ולא תשוב אליהם לעולם, כאמרו (דניאל ז יב) ׳ושאר חיותא העדיו שלטנהון׳: (יט) וידעו כי אתה [שמך] ה׳ לבדך עליון. שלא ימצאו עזר בקראם איש אל אלהיו15: מהדורת הרב משה קרביץ (בהכנה), ברשותו האדיבה (כל הזכויות שמורות)
הערות
1 אולי צ״ל ׳עם׳, או להוסיף ׳המון רב׳, ויל״ע כת״י.
2 ׳דומו - המתינו׳ (רש״י שם). אך כאן פירשו המפרשים לשון שתיקה.
3 אל תחרש - אל תשתוק ואל תנוח מלהפרע (מצודות).
4 תשקוט - ענין מנוחה (מצודות).
5 באיומים.
6 בני יהודה הנזכרים בזכריה יד. אך אינו נראה, אלא שאר הגויים.
7 האבע״ז כתב ׳ וטעם צפוניך צפונים בסתרך כנגד סוד׳. והרד״ק פירש ׳ צפוניך, ישראל שהם צפוניך שהם צפונים בסתרך, כמו (מזמור לא, כא): תִּצְפְּנֵם בְּסֻכָּה מֵרִיב לְשֹׁנוֹת׳.
8 ׳אל דמי׳.
9 כן כתב רבינו בבראשית (יא ו) על חטא דור הפלגה, שהיו כולם ׳שפה אחת ודברים אחדים׳, ולזה ׳ויאמר ה׳ הן עם אחד ושפה אחת לכולם וזה החילם לעשות ועתה לא יבצר מהם כל אשר יזמו לעשות׳, ׳כי אמנם הביטול המפר עצות ומניא מחשבות הוא המחלוקת הקורה ביניהם וכו׳, והנה אלה היו עם אחד בענין הדת וכו׳, ועם זה היה כלם מסכימים בלשון, וזה החלם לעשות - וגם כן נמצאה לכולם עתה זאת ההתחלה שעשו בהסכמת כולם, עתה לא יבצר מהם - אם כן אין מונע להם מהשלים כוונתם׳.
10 קרוב לזה כתב רש״י: עליך ברית יכרותו - ברית זו אינה אלא עליך להשכיח את שמך שאין אתה קרוי אלהים אלא לנו אלהי ישראל ומאחר שלא יזכר שם ישראל אף שמך הגדול אינו נזכר כך מצאתי.
11 ׳כמדין - ע״י גדעון: כסיסרא - ע״י ברק׳ (רש״י). ׳עשה להם כמדין - כאשר עשית למדין במלחמות גדעון: בנחל קישון - ששם מתו הנסים ממחנה סיסרא נחל קישון גרפם׳ (אבע״ז).
12 צ״ע כי כתוב שמגוג יזכו לקבורה, ואולי הכוונה לשאר הנאספים אתו, ויל״ע בישעיה שם ומפרשיו.
13 י״ג שרי, ויל״ע כת״י. וכן מצינו במקום נוסף, בעלי במקום מלכי.
14 באע״ז: כאש - לפי דעתי כי תבער פועל יוצא ואחרים אמרו כי תבער היער ואיננו נכון ומלת תלהט לעד. והרד״ק: כאש תבער יער, תבער ביער. ויש אומרים כי תבער פועל יוצא, אם כן אין יער חסר בי״ת השימוש. ומה שאמר כאש תבער, לפי שיבער העצים ביחד הרבה, וכיון שהאש בוער בעץ אחד הוא בוער בעץ האחר, וכן חבירו בחבירו עד כלות כל היער, כן האויבים תהיה מהומת ה׳ בהם איש באיש ואיש ברעהו. ובמצודות: ׳ תבער יער - כי על שהעצים סמוכים זה לזה לכן כשבוער בו האש הולך ושורף הכל׳.
15 ע״פ לשה״כ ביונה (א ה).
E/ע
הערותNotes
הערות
Tanakh
Peirush

כותרת הגיליון

כותרת הגיליון

×

Are you sure you want to delete this?

האם אתם בטוחים שאתם רוצים למחוק את זה?

×

Please Login

One must be logged in to use this feature.

If you have an ALHATORAH account, please login.

If you do not yet have an ALHATORAH account, please register.

נא להתחבר לחשבונכם

עבור תכונה זו, צריכים להיות מחוברים לחשבון משתמש.

אם יש לכם חשבון באתר על־התורה, אנא היכנסו לחשבונכם.

אם עדיין אין לכם חשבון באתר על־התורה, אנא הירשמו.

×

Login!כניסה לחשבון

If you already have an account:אם יש ברשותכם חשבון:
Don't have an account? Register here!אין לכם חשבון? הרשמו כאן!
×
שלח תיקון/הערהSend Correction/Comment
×