Zephanyah 3 – צפניה ג‏ – Mikraot Gedolot

יְיָ אֱלָהָךְ אֲמַר לְאַשְׁרָאָה שְׁכִנְתֵּיהּ בְּגַוֵיךְ גִבַּר פָּרִיק יֶחְדֵי עֲלָךְ בְּחֶדְוָא יִכְבּוֹשׁ עַל חוֹבָךְ בִּרְחִמְתֵּיהּ יְדוּץ עֲלָךְ בְּדִיץ.

גבור יושיע – גבור הוא אשר יושיע מן האויב.

יחריש באהבתו – יכסה על פשעיך באהבתו וכן ת״י יכבוש על חובך ברחמתיה.

A Mighty One will save He is a Mighty One, Who will save [Israel] from the enemy.

He will be silent in His love He will conceal your transgressions with His love. So did Jonathan render: He will cover your sins with His love.

יחריש באהבתו – על כל פשעים תכסה אהבה (משלי י׳:י״ב).

י״י – כי השם גבור יושיע.⁠^א

יחריש^ב – שלא יזכור לך רעתך.

א. כן בכ״י וטיקן 75, רומא 80. בכ״י לונדון 24896 חסר: כי השם גבור יושיע.

ב. כן בכ״י וטיקן 75, רומא 80. בכ״י לונדון 24896 חסר: יחריש.

יחריש באהבתו – יחשוב תמיד באהבתו לך, כמו וחכם חרשים (ישעיהו נ׳:ג׳). לב חורש מחשבות (משלי ו׳:י״ח).

י״י אלהיך בקרבך – אחר שהוא בקרבך אל ירפו ידיך (צפניה ג׳:ט״ז) כי הוא גבור שיושיע אותך מגבורי הגוים.

יחריש באהבתו – ישתוק על פשעיך שעשית כבר באהבתו אותך.

יחריש באהבתו – כטעם: והחריש יעקב עד באם (בראשית ל״ד:ה׳).

כי הנה ה׳ אלהיך בקרבך והוא הגבור אשר עשה את כל הגבורות וכל הנוראות האלה הוא יושיע אותך, ואין לך שתאמרי שיחרה אפו עליך על עוניך כי הוא ישיש עליך בשמחה ויחריש באהבתו ר״ל ישתוק ולא יזכור לך עונות ראשונים, ולפי שסבלו שני גליות אמר עליהם שני לשונות של שמחה ישיש עליך בשמחה יגיל עליך ברנה.

יחריש – ענין שתיקה כמו והחריש לה (במדבר ל׳:ה׳).

גבור יושיע – ר״ל הוא הגבור שעשה הגבורות האלה והוא יושיע לך.

יחריש באהבתו – בעבור אהבתו לך ישתוק על העונות שעשית מאז ולא יזכירם לך להכלימך.

יגיל – וגו׳ כפל הדבר להפלגת הענין.

ישיש בשמחה יגיל – הששון הוא הפעולות החיצונות שיעשו להוראות השמחה, כמו משוש תופים משוש כנור, ושמחה וגיל הם בלב, והבדלם, השמחה היא התמידית, והגיל הוא על דבר מתחדש (ישעיהו ל״ה א׳).

יחריש – בא על מחשבות עמוקות, כמו לב חורש מחשבות און.

ה׳ – והמאמרים מקבילים אז יאמר לירושלים אל תיראי כי ה׳ אלהיך בקרבך גבור יושיע ר״ל אל תיראי שאין ה׳ המושיע בקרבך, כי הוא בקרבך – ואל תיראי מחסרון היכולת להושיע, כי הוא גבור – ואל תיראי מחסרון הרצון שלא ירצה להושיע, כי יושיע בודאי, ציון אל ירפו ידיך כי ישיש עליך בשמחה – אל תחשוב שה׳ יעזבך, כי בהפך ישיש עליך, שגדר המשוש הוא הסימנים החיצונים שיעשו להוראת השמחה, וגדר השמחה היא שמחת הלב, מה שיראה אותות המשוש במה שישיש עליך כמשוש חתן על כלה יהיה בשמחת הלב, שלא יהיה כמחזיר גרושתו ועושה משוש ולבו אינו שמח, רק ישמח בך, ומוסיף שאח״כ יחדש עליך אהבתו תמיד עד שיחריש באהבתו יחשוב מחשבות עמוקות איך להוסיף לך טובות נפשיות בכל עת, עד שיגיל עליך ברנה כי גדר הגיל הוא השמח בלבו על דבר מתחדש כמו מציאה ובשורה טובה, שחוץ מן השמחה התמידית שישמח עליך יחדש לך תמיד אותות ומופתים ואתה תעלה תמיד במעלת השלמות, עד שיגיל בכל עת מחדש על הנסים ושלמיות המחודשים.

יחריש – על עֲוֹניִך.

כותרת הגיליון

כותרת הגיליון

כותרת הגיליון

כותרת הגיליון

Are you sure you want to delete this?

האם אתם בטוחים שאתם רוצים למחוק את זה?

Please Login

נא להתחבר לחשבונכם

Login!כניסה לחשבון