Nachum 1 – נחום א‏ – Mikraot Gedolot

וּכְעַן אֶתְּבַר נִיר עַמְמַיָא מִצַוְרֵיכוֹן וְחַנְקֵיכוֹן אַפְסֵיק.

ועתה אשבור מטהו מעליך – שכינה אומרת כן לנביא שהוא ישראלי אשבור מטהו של אשור מעליך ומעמי.

And now I will break off his yoke from you – The Shechinah says this to the prophet, who is of Israel: I will break off the yoke of Assyria from you and from My people.

ועתה – כתוב בימי חזקיהו: אשר ישאר מאשור וממצרים (ישעיהו י״א:י״א).

שהרי עתה אשבור מוטהו – מוט עולו מעליך,

ומוסרותיו – שקשר על צוארך.

ועתה אשבור מטהו – המוט והעול שהיה מרים על צוארך עתה אשברהו וכפל הענין במ״ש ואמר ומוסרותיך אנתק ואמר מוטהו ואמר מוסרותיך כי הכנויים יבאו בשמו׳ עם הפועל ועם הפעול וכן ושמחתים בבית תפילתי (ישעיהו נ״ו:ז׳) שמעתי את תפילתך.

וכנגד מלך אשור אמר ועתה אשבור מוטהו מעליך ר״ל שלא ימלך עוד על נינוה ומוסרותיך שהיו לך נינוה על כל המלכיות שהייתה מולכת ומושלת עליהם ג״כ אנתק אותם.

ומוסרתיך – הספרים חלוקים זה מזה במילוי וחיסור וא״ו בתר מ״ם ובתר רי״ש.

מטהו – ענינו בדי העול כמו מוסרות ומוטות (ירמיהו כ״ז:ב׳).

ומוסרותיך – הם קשורי רצועי העול.

אנתק – ענין ההעתק ממקומו.

ועתה – ר״ל בזמן קרוב אשבור מטהו מעליך ישראל ר״ל עוד לא יצר לך.

ומוסרותיך – המוסרות שהייתם קשורים בהם אנתק ממך ר״ל לא תהיה עוד מוכנע לאשור.

ועתה אשבר מטהו מעליך ומסרתיך אנתק – פירש ועתה גם קודם מפלתה בכליון חרוץ אקח ממשלתה מעליך עמי ואשבור מטהו הוא שבט מושל כמו לא יסור שבט מיהודה. ומסרתיך אנתק הם חוקי המדינה במסים וארנוניות האוסרות לקצה המדינה להתקיים, ממשלתה אנתק מעל צואריך.

מוטהו – כמו ועשית לך מוסרות ומוטות (ירמיהו כ״ז).

ועתה אשבור מוטהו – של אשור שהם המשא של מס ועבדות, וגם מוסרותיך אנתק מה שהיית אסור במוסרות מפני פחד גדודיו וחייליו (ואם היה מעשה זו בימי מנשה כנ״ל נשבר העול לגמרי כי מאז חדלה ממשלת אשור על ישראל, ואם היה קודם לכן ר״ל שעכ״פ עתה אשבור, כי מה שבא אח״כ סנחריב עליהם היה בעת העתיד).

מטהו – מלשון וכל מוטה תנתקו (ישעיהו נ״ח:ו׳), רק שם נקוד לשון נקבה, וכאן נראה שהשם הוא לשון זכר מֹטֶה, והמוטה הוא העול, ומוסרותיך שאח״כ הם החבלים הקושרים הבהמה למחרשת וקרון.

כותרת הגיליון

כותרת הגיליון

כותרת הגיליון

כותרת הגיליון

Are you sure you want to delete this?

האם אתם בטוחים שאתם רוצים למחוק את זה?

Please Login

נא להתחבר לחשבונכם

Login!כניסה לחשבון