Divrei HaYamim I 12 – דברי הימים א יב‏ – Mikraot Gedolot

כָּל אִלֵין אַנְשֵׁי קְרָבָא מְסַדְרֵי סִדְרָא בְּלֵב שְׁלִים אֲתוֹ לְחֶבְרוֹן לְאַמְלָכָא יַת דָוִד עַל כָּל יִשְרָאֵל וְאוֹף כָּל שְׁאָרָא דְיִשְרָאֵל לִבָּא חָד לְאַמְלָכָא יַת דָוִד.

וגם כל שרית ישראל לב אחד להמליך את דוד – אע״פ שלא באו לחברון לכך שארית חסר אלף כלומר אפי׳ שארית לא היה שלא נשתיירו כי אם מעט כי כולם באו לחברון בשמחה.

and also the entire remnant of Israel was of one heart to crown David even though they did not come to Hebron. For this reason, שֵׁרִית is missing an "aleph,⁠" to imply that there was not even a remnant. Only a few remained, for they all came to Hebron joyfully.

וגם כל שרית ישראל – ¹כמו ״שארית״, וכן ״יתן את שלתך״ (שמואל א א׳:י״ז) כמו ״שאלתך״.

1. כמו ״שארית״ וכו׳. השוו ספר השרשים ערכים ״שאר״ ו״שאל״, ודבריו על ירמיהו ט״ו:י״א ושמואל א א׳:י״ז.

Likewise, all sherit (=the rest of) Israel. This is equivalent to she’erit. Similarly, “shall grant you shelatekh (=your request)” (1 Samuel 1:17) is equivalent to she’elatekh.

באו חברונה – בכל מדוייקים מלא וא״ו וכן במסורת יהושע י׳ נמסר חברונה ט׳ ח׳ מלאים וא׳ חסר והתם חשיב לכולהו ולא מסיק בה מילתי הי ניהו החסר אמנם בשמואל ב׳ ריש סי׳ ב׳ על ויאמר חברנה נמסר לית חסר.

כל שרית ישראל – לית וחסר אל״ף כמו שארית. ולשון רש״י לכך חסר אל״ף ר״ל אפילו שארית לא היה שלא נשתיירו כי אם מעט כי כולם באו לחברון בשמחה.

עודרי מערכה – עורכי מערכה.

שרית – כמו שארית ונפלה האל״ף ודוגמתו יתן ה׳ את שלתך (שמואל א א׳:י״ז) והוא כמו שאלתך.

בלבב שלם – כי רכי הלבב אף בעת יערכו מלחמה לבם חלוק אם ללחום אם לחדול אבל כל אלה לא כן המה.

כל שרית ישראל – הנשארים בארצם ולא באו.

לב אחד – ר״ל מבלי רמיה ולא בלב ולב.

וגם כל שארית – אף אותם שלא באו.

כותרת הגיליון

כותרת הגיליון

כותרת הגיליון

כותרת הגיליון

Are you sure you want to delete this?

האם אתם בטוחים שאתם רוצים למחוק את זה?

Please Login

נא להתחבר לחשבונכם

Login!כניסה לחשבון