הואיל משה באר את התורה: פירש רש״י ׳בשבעים לשון׳. ולמד רבינו (רש״י) זה הפירוש מדאיתא בסוטה
(לה,ב) דאתיא ״באר באר״
1, דכשם שהקים יהושע אבנים וכתב בשבעים לשון, שנאמר ״באר היטב״, כך עשה משה והקים אבנים וכתב בשבעים לשון. וכן הוא בב״ר (
מט,
ב) שדיבר משה את התורה בשבעים לשון שנאמר ״באר״
2. אבל ברור
שאין זה פשט המקרא, אלא כוונה שניה ודרש – שהיה גם זה בכלל ״באר משה״. אבל
3 לא היה נצרך זה אלא בשביל אומות העולם ולא לישראל, וכאן עיקר הביאור היה לישראל, ועל זה הוכיחן ברוב דברים.
אבל בספרי תניא: ״באר את התורה הזאת לאמר״ – אמר להם, כבר אני סמוך למיתה, מי ששמע פסוק אחד ושכחו יבא וישננו, מי ששמע פרשה אחת ושכחה יבא וישננה וישמענה4. וגם זה צריך ביאור, אם שכח פסוק ופרשה הלא ספר התורה מונח יבא ויראה, וגם מאי ״וישננה״. ותו, אינו מובן כפילות הדברים ׳פסוק אחד פרשה אחת׳, מה לו פסוק או פרשה.
אבל, בהקדמה לפירוש המשניות להרמב״ם5 הביא ברייתא זו בזה הלשון ׳כל ששכח הלכה אחת יבוא וישנה, וכל שיש לו לפרש יבא וישנה׳6. וגם כאן יש טעות הדפוס, וצריך לומר7 ׳וכל ששכח פרשה אחת יבא וישנה׳8. וא״כ9 צריך להיות בספרי שלפנינו ׳מי ששמע הלכה אחת ושכחה׳ וכו׳. וענין שני דברים אלו10, דהספרי סובר שמכבר11 לימד משה רבינו לישראל מקור ההלכות מקראי ודרשות דקראי להלכה, אלא שמא נשכח ממי (שהוא) ׳הלכה אחת׳ – מקורה מתורה שבכתב, או מי ששמע ׳פרשה אחת׳ – פירושה ודקדוקה על תכליתה, ושכח, ויבא וישנן, וידוע דפלפול התלמוד מיקרי ׳שינון׳. זהו דעת הספרי. ולפי הברייתא שבמסכת חגיגה וסוטה הנ״ל12 שנשתלש התורה בערבות מואב, מבואר שלא לימד עדיין משה לישראל חקרי הלכות והדרשות, עד שבאו לערבות מואב, שם החל משה ׳לבאר את התורה הזאת׳, היינו, גם המקרא ביאר איך לדקדק באותיות ולדרשן, גם במקור ההלכות והמשניות שלמדן עד כה ביאר היאך הם נלמדים מן התורה.
ומעתה נבוא ללשון ״הואיל משה״, דפירש רש״י והוא מספרי דהוא לשון ׳התחלה׳, וא״כ יכול להיות13 שמתחילה ניתן זה הדרך ללמדם לישראל בערבות מואב, וכאן החל להקים חובתו. ולדעת הספרי שכבר לימדם14, הפירוש ״הואיל״ – החל15 לזרזם שלא יהא נשכח מהם ויוסיפו לקח. אבל לרבי יוסי ב״ר חנינא בנדרים הנ״ל16 שמשה נהג בה טובת עין, יש לפרש ״הואיל״ מלשון ׳רצה׳17, שבערבות מואב רצה לנהוג בה טובת עין ליתן לישראל, והקב״ה הסכים על ידו והופיע עליו בדברי נבואה במוסר טוב לישראל לקבל עול זה הלימוד, עד שנכרתה על זה הברית.
[הרחב דבר: ואילו לא נהג משה טובת עין ולא היה נותן מצוות חוקים ומשפטים בזמנו לישראל, היה ניתן ע״י עזרא, וכדאיתא בסנהדרין (כא,ב): תניא, ראוי היה עזרא שתינתן תורה על ידו לישראל, אלמלא קדמו משה, במשה הוא אומר ״ומשה עלה אל האלהים״ (שמות יט,ג), ובעזרא הוא אומר ״הוא עזרא עלה מבבל״ וכו׳ (עזרא ז,ו)18... במשה הוא אומר (להלן ד,יד) ״ואותי צוה ה׳ בעת ההיא ללמד אתכם חוקים ומשפטים״, בעזרא הוא אומר (שם פסוק י׳) ״כי עזרא הכין לבבו וגו׳ וללמד בישראל חק ומשפט״. ואין הכוונה19 עיקר נתינת הלוחות ותורה שבכתב, דלזה בוודאי היה משה מיוחד באשר ׳לא קם כמוהו נביא בישראל׳20, אלא דרך הפלפול היינו21 ״חוקים ומשפטים״22. וגם זה דייק התנא ׳שתנתן תורה על ידו לישראל׳, פירוש, עיקר מה שלימד הקב״ה חוקי התורה והגיונה למשה לא היה אפשר אלא על ידו, וזה הכח ניתן למשה יחד בשעת לוחות ראשונות, כמבואר בכתוב (שם) ״ואותי צוה ה׳ בעת ההיא ללמד אתכם חוקים ומשפטים״, ועוד כמה מקראות מבוארים בספר שמות. אבל הלימוד לישראל זה הדרך, אלמלא ניתן למשה זה הכח, היה ניתן ע״י עזרא, והיתה נכרתת הברית על זה אז בימי עזרא, כי אז היה היסוד לגלות החל הזה23, שההכרח לנו להגיע לזה הלימוד, כמו שכתבתי. וגם עתה24 היתה יד ה׳ על עזרא והרחיב הלימוד הזה לאין תכלית.]
1. נמצאת אתה אומר שלשה מיני אבנים היו, אחד שהקים משה בעבר הירדן בערבות מואב, שנאמר: ״בעבר הירדן בארץ מואב הואיל משה באר וגו׳ ״, ולהלן
(כז,ג) הוא אומר ״וכתבת עליהן את כל דברי התורה הזאת וגו׳ ״, ואתיא ״באר באר״ (שם פסוק ח׳ ״וכתבת על האבנים את כל דברי התורה הזאת באר היטב״).
2. לשון המדרש: ומעמיד אני מהן – משה, שהוא הוגה בתורה בשבעים לשון, שנאמר ״הואיל משה באר וגו׳ ״. ובספר ׳אשדות הפסגה׳ כתב שמדברי המדרש רבה (
מט,
ב) נראה לכאורה שלא כדברי רבינו, עיי״ש בדבריו.
3. רבינו מסביר מדוע ברור לו שהפירוש של רש״י ׳בשבעים לשון׳ הוא על דרך הדרש בלבד.
4. ומסיים הספרי: לכך נאמר ״באר היטב״. הוא כגירסת הגר״א: לכך נאמר ״באר את התורה הזאת״.
5. קרוב להתחלה.
6. לפנינו בפירוש המשניות הגירסא ׳יבא ויפרש׳.
7. במקום ׳וכל שיש לו לפרש יבא וישנה׳ (כנראה ?׳הבלבול׳ היה בין המלה ׳פרשה׳ למלה ׳לפרש׳).
8. כפי שנאמר בתחילת המשפט על מי ששכח הלכה אחת.
9. כלומר, ע״פ גירסת הרמב״ם בספרי ׳הלכה אחת׳ ולא ׳פסוק אחד׳.
10. הלכה אחת ושכחה ופרשה אחת ושכחה.
11. עוד לפני החודש האחד עשר בשנת הארבעים – פסוקנו.
12. הובא בתוך אריכות דברי רבינו לפסוק ג׳.
13. לדעת חז״ל בחגיגה ובסוטה.
14. עוד לפני החודש האחד עשר בשנת הארבעים – פסוקנו.
15. גם לדעה זו ״הואיל״ מלשון התחלה, אך לא החל ללמדם, אלא החל לזרזם שלא ישכחו.
16. הובא בתוך אריכות דברי רבינו לפסוק ג׳.
17. כך פירש הרמב״ן בסוף דבריו על פסוק א׳, עיי״ש.
18. מה ״עליה״ האמור כאן תורה, אף ״עליה״ האמור להלן תורה.
19. בדברי הגמרא ׳ראוי היה עזרא שתינתן תורה על ידו לישראל׳.
20. ע״פ הפסוק להלן
(לד,י).
21. וכפי שהאריך רבינו לעיל בפסוק א׳.
22. שמוזכרים הן בפסוק שעוסק במשה והן בפסוק שעוסק בעזרא.
23. כלומר, הגלות הנוכחית, גלות בית שני.
24. שעיקר הלימוד הזה ניתן ע״י משה (שנהג בעם ישראל טובת עין).